Ο Νικ Καλάθης τιμωρήθηκε με ποινή φυλάκισης έξι μηνών με τριετή αναστολή από το Δ’ Μονομελές Πλημμελειοδικείο Αθηνών
Ο γκαρντ του Παναθηναϊκούπροκάλεσε ατύχημα στις 13 Νοεμβρίου του 2011 και έξι χρόνια αργότερα το Δ’ Μονομελές Πλημμελειοδικείο Αθηνών τον τιμώρησε με ποινή φυλάκισης έξι μηνών με τριετή αναστολή. Ο έμπειρος άσος τιμωρήθηκε για σοβαρή βλάβη από αμέλεια κατά συρροή, ενώ απαλλάχθηκε από την κατηγορία της εγκατάλειψης σε τροχαίο.
Τα δύο θύματα που επέβαιναν στο αυτοκίνητο δεν εμφανίστηκαν στο δικαστήριο καθώς είναι κάτοικοι Νορβηγίας, ωστόσο παρουσίασαν έγγραφα που επιβεβαίωσαν τις κακώσεις που είχαν υποστεί από το ατύχημα.