Ο Κώστας Μήτογλου βρίσκεται ψηλά στην μεταγραφική λίστα του Παναθηναϊκού, αλλά σε περίπτωση που θελήσει να επιστρέψει στην Ελλάδα, ο ΑΡΗΣ είναι η ομάδα που εξακολουθεί να έχει τα δικαιώματά του.
Ο Παναθηναϊκός επιθυμεί να εντάξει στο δυναμικό του τον Κώστα Μήτογλου, αλλά σε περίπτωση που ο Έλληνας φόργουορντ θελήσει να επιστρέψει για να παίξει στην Ελλάδα, ο ΑΡΗΣ είναι αυτός που έχει τον πρώτο λόγο, καθώς διατηρεί τα δικαιώματά του παίκτη.
Στον ΕΣΑΚΕ, υπάρχει -μονομερώς- κατατεθειμένο το συμβόλαιο με τον ΑΡΗ, το οποίο βρίσκεται σε ισχύ, καθώς από την πλευρά του παίκτη δεν υπήρξε κάποια κίνηση για ν’ ακυρωθεί.
Ο Μήτογλου, έχει να παίξει ακόμη έναν χρόνο στο Κολεγιακό πρωτάθλημα των Η.Π.Α. με το Ουέικ Φόρεστ, αλλά σε περίπτωση που θελήσει να επιστρέψει στην Ευρώπη και την Ελλάδα, το συμβόλαιό του με τον ΑΡΗ βρίσκεται σε ισχύ.