Σε όλους τους πιθανούς τρόπους εκδίκησης, εκτός από το θάνατο, υπέβαλε συνάδελφό του έμπορος σε επαρχιακή πόλη της Γαλλίας, προκειμένου να τον εκδικηθεί για την εξωσυζυγική σχέση του με τη σύζυγό του
Αυτό που υποψιαζόταν έμελλε να επιβεβαιωθεί. Ύστερα από επανειλημμένες ερωτήσεις στη σύζυγό του, ο ψυλλιασμένος έμπορος κατάφερε να της αποσπάσει την ομολογία ότι τον απατούσε με τον διπλανό έμπορο. Η παραδοχή ξύπνησα άγρια ένστικτα στον σύζυγο και πατέρα, ο οποίος τα δέκα χρόνια που ζούσε και δραστηριοποιούταν εμπορικά στην πόλη είχε κερδίσει τον σεβασμό της πελατείας του. Στης αρχές Νοεμβρίου, λοιπόν, αποφάσισε να κάνει τον αντίζηλό του να πληρώσει για την ατίμωση που ένιωσε. Βρήκε ένα πρόσχημα και τον κάλεσε στο μαγαζί του, όπου τον ξυλοφόρτωσε άγρια.
Ο τιμωρημένος εραστής, όμως, μη θέλοντας να προκαλέσει σούσουρο στην τοπική κοινωνία, δεν κατήγγειλε το περιστατικό. Ήλπιζε κατά βάθος ότι με αυτόν τον τρόπο ο απατημένος σύζυγος είχε ξεσπάσει. Έκανε, όμως, λάθος. Δεκαπέντε μέρες αργότερα ο απατημένος εμφανίστηκε αυτή τη φορά απρόσκλητος στο σπίτι του εραστή, τον οποίο ανάγκασε να κατεβάσει το παντελόνι. Τράβηξε φωτογραφίες το πέος του και άρχισε να τον κοροϊδεύει για το μέγεθός του. Και πάλι ο εραστής δεν πήγε στην αστυνομία.
Μέχρι που στις 30 Νοεμβρίου ο σύζυγος, με τη συνοδεία αυτή τη φορά και της συζύγου του, πήγε πάλι στο σπίτι του εραστή της. Μαζί του είχε και ένα ομοίωμα πέους το οποίο χρησιμοποίησε με τον τρόπο που μπορείτε να φανταστείτε σε βάρος του αντίζηλού του, ο οποίος ύστερα και από αυτό το περιστατικό πήγε τελικά στην αστυνομία. «Ναι, φρίκαρα», παραδέχτηκε στο δικαστήριο την περασμένη Τετάρτη ο απατημένος, ο οποίος οδηγήθηκε στη φυλακή.