Ο νεαρός πρώην επιθετικός του ΑΡΗ σύντομα θα αποτελέσει παρελθόν από την Φορτούνα Ντίσεντολφ.
Τα πράγματα σε καμία περίπτωση δεν πήγαν όπως θα τα περίμενε ο Γιάννης Γιαννιώτας στη Γερμανία. Η πρώτη του χρονιά στην Φορτούνα Ντίσεντολφ ήταν κάτι παραπάνω από απογοητευτική. Πρώτη και ενδεχομένως τελευταία καθώς οι γερμανοί είναι απογοητευμένοι με τον πρώην επιθετικό του ΑΡΗ και επιθυμούν να λύσουν τη συνεργασία μαζί τους όπως και με τον έτερο Έλληνα , Στέλιο Μαλεζά.
Ο Γιαννιώτας πήγε στην ομάδα της δεύτερης κατηγορία. της Γερμανίας για να κερδίσει όσο πιο γρήγορα γίνεται φανέλα βασικού αλλά αντ’ αυτού έχασε και τη θέση του στην πρώτη ομάδα. Εδώ και καιρό αγωνίζεται με τους ερασιτέχνες στην τέταρτη κατηγορία.
Περίμενε ότι με την αλλαγή στην τεχνική ηγεσία θα αλλάξουν και τα πράγματα στην δική του περίπτωση αλλά τελικά έγιναν ακόμη χειρότερα. Μόλις τελειώσουν οι υποχρεώσεις της ομάδας θα γίνει συζήτηση για το μέλλον του το οποίο μάλλον θα είναι μαρικά από το Ντίσεντολφ.