Η παρουσία του Χουάν Πάμπλο Βαουλέτ στην ΑΕΚ αποδείχτηκε σύντομη, αφού η ομάδα του Δέδα ανακοίνωσε τη λύση της συνεργασίας (που ήταν μέχρι το 2023) με τον Αργεντίνο φόργουορντ.
Η απομάκρυνσή του, σε συνδυασμό με τον θάνατο του Στέφαν Γέλοβατς και την αδυναμία της ΑΕΚ να κάνει μεταγραφές (λόγω των 12 ban) σημαίνει ότι η ομάδα έχει μείνει με 4 ξένους (Ανγκόλα, Κολόμ, Γκρίφιν, Χάμερ).
Στην Basket League, o Βαουλέτ σε 10 αγώνες είχε 4.9 πόντους, 2.9 ριμπάουντ (σε 16:23), ενώ στο BCL σε 5 ματς μέτρησε 4.6 πόντους, 3.2 ριμπάουντ σε 16 λεπτά.