Η εκπεφρασμένη επιθυμία του Αμερικανού φόργουορντ να αποχωρήσει από τους "λύκους" έχει δημιουργήσει ρήγμα στις σχέσεις του με την ομάδα και τα στελέχη το οποίο στην τελευταία προπόνηση διογκώθηκε, μετά τα περιστατικά που αποκαλύπτει ο Άντριαν Βοϊναρόφσκι.
Συγκεκριμένα, ο Μπάτλερ φέρεται να ήταν ειρωνικός και προκλητικός απέναντι στους συμπαίκτες του Καρλ Άντονι Τάουνς και Άντριου Ουίγκινς αφήνοντας άπαντες με το στόμα ανοιχτό, ενώ από τα βέλη του δεν γλίτωσαν ούτε ο προπονητής του Τομ Θιμποντό.
Χαρακτηριστικό είναι το περιστατικό σε μία άσκηση όταν ούρλιαξε προς τον general manager Σκοτ Λέιντεν λέγοντάς του: “Με χρειάζεσαι απελπισμένα. Δεν μπορείτε να κερδίσετε χωρίς εμένα”.
Υπενθυμίζεται ότι ο Μπάτλερ έχει ζητήσει να αποχωρήσει εδώ και περίπου τρεις εβδομάδες επιστρέφοντας σήμερα με… εκκωφαντικό τρόπο στην προπόνηση.