Τον περασμένο Ιανουάριο ο Ζινεντίν Ζιντάν βρέθηκε πολύ κοντά στο να αναλάβει την τεχνική ηγεσία της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Η περίπτωση του όμως δεν προχώρησε και έτσι οι «μπέμπηδες στράφηκαν» στον Ραλφ Ράγκνινγκ. Τα δημοσιεύματα έδιναν και έπαιρναν ώστε να διαδεχτεί τον τελευταίο ο «Ζιζού», όμως οι «κόκκινοι διάβολοι» κατέληξαν στον Έρικ Τεν Χάαγκ.
Ο Ζιντάν αποκάλυψε ότι ο λόγος που δεν ήθελε να αναλάβει την Γιουνάιτεντ ήταν ότι δεν ξέρει καλά άπταιστα αγγλικά , συνεπώς δεν θα μπορούσε να συνεννοηθεί με τους παίκτες του.
«Αν θα ήθελα να πάω στο Μάντσεστερ; Καταλαβαίνω αγγλικά, αλλά δεν τα μιλάω άπταιστα. Ξέρω ότι υπάρχουν προπονητές που πηγαίνουν σε συλλόγους χωρίς να μιλούν τη γλώσσα, αλλά εγώ δουλεύω με διαφορετικό τρόπο. Πολλά στοιχεία εμπλέκονται για να κερδίσεις, είναι ένα παγκόσμιο πλαίσιο. Ξέρω τι χρειάζομαι για να κερδίσω», δήλωσε στην Marca ο Γάλλος κόουτς.