Όπως ενημέρωσε προ ημερών η ΠΑΕ ΑΡΗΣ με τον Ζερβίνιο (όπως και με τον Χαϊρόβιτς) επήλθε συμφωνία για τροποποίηση των συμβολαίων τους, τα οποία πλέον ολοκληρώνεται το καλοκαίρι του 2023 κι όχι το 2024.
Η είδηση έγινε γνωστή και στη χώρα του ποδοσφαιριστή, αλλά μάλλον κάπου μπερδεύτηκαν. Η ιστοσελίδα sport-ivoire, της Ακτής Ελεφαντοστού αναφέρει ότι ο ΑΡΗΣ και ο Ζερβίνιο συμφώνησαν για άμεση λύση του συμβολαίου τους. Κάτι που δεν ισχύει, αφού ο 35χρονος παραμένει στην ομάδα, απλά με μικρότερο σε διάρκεια συμβόλαιο.
Η ίδια ιστοσελίδα αναφέρει και κάτι άλλο: «Ένας στενός φίλος του παίκτη μας είπε πριν από μερικές εβδομάδες για τη σύγκρουση ανάμεσα σε αυτόν και τον Άλαν Πάρντιου, τον προπονητή του. Ο Ζερβίνιο δεν εκτίμησε την απουσία του προπονητή κατά τη διάρκεια μιας συνάντησης».
