Το καλοκαίρι του 1984 η Μπαρτσελόνα βρίσκεται σε περιοδεία στις ΗΠΑ. Στην αποστολή είναι και ο Ντιέγκο Μαραντόνα, ο οποίος είχε επιβάλλει την επιθυμία του στη διοίκηση, μέσω του τεχνικού και συμπατριώτη του, Σέσαρ Λουίς Μενότι.
Με τη φανέλα της Μπάρτσα θα δοκιμαζόταν στην άλλη άκρη του Ατλαντικού ένας ξερακιανός, αντιτουριστικός τύπος, ονόματι Χόρχε “Μάχικο” Γκονζάλες. Ο Μαραντόνα ετοίμασε ήδη βαλίτσες για τη Νάπολι, είχε φροντίσει όμως να υποδείξει στους Καταλανούς το διάδοχο του. Ή μήπως ήθελε απλώς να έχει παίξει συμπαίκτης – έστω και σε φιλικά – με το μοναδικό άνθρωπο, που ζήλεψε η ποδοσφαιρική του ευφυία;