Οι υποχρεώσεις των Γάλλων, θα επηρεάσουν λογικά και την υπόθεση του Ρόουζ
Με τη Super League να έχει ολοκληρωθεί, ο ΑΡΗΣ τηρεί στάση αναμονής όσον αφορά την περίπτωση του Λίντσεϊ Ρόουζ, η οποία όμως δεν αποτελεί προτεραιότητα και για τη Λοριάν.
Ο σύλλλογος της Ligue 2 έχει ακόμη μία επίσημη υποχρέωση, εκτός έδρας με τη Χάβρη την ερχόμενη Παρασκευή (17/05). Με συνδυασμό αποτελεσμάτων μπορεί να μπει στην πρώτη 5άδα και να παίξει στα πλέι οφ ανόδου, κάτι που ίσως καθυστερήσεις τις εξελίξεις στην περίπτωση του Ρόουζ.
Με δεδομένο πάντως ότι η Λοριάν πρέπει να ξεπεράσει το εμπόδιο τριών ομάδων -δύο από την 2η κατηγορία και μία από την 1η- ώστε να πάρει το εισιτήριο για την Ligue 1, το έργο της κρίνεται αρκετά δύσκολο.