Ο Λερίν Ντουάρτε ήταν ένα από τα μεγάλα πρότζεκτ του ολλανδικού ποδοσφαίρου και το 2013 που τον απέκτησε ο Άγιαξ, τον προόριζε για αντικαταστάτη του Κρίστιαν Έρικσεν.
Το καλοκαίρι του 2013, ο Κρίστιαν Έρικσεν αποχαιρέτησε τον Αίαντα, για να συνεχίσει την καριέρα του στην Τότεναμ. Οι άνθρωποι του ολλανδικού συλλόγου, έκαναν την έρευνά τους στην εγχώρια αγορά και ο παίκτης που ξεχώρισαν, ήταν ο Λερίν Ντουάρτε, ο οποίος αγωνιζόταν στην Χέρακλες.
Ο βραχύσωμος μέσος, ήταν από τα μεγάλα πρότζεκτ του ολλανδικού ποδοσφαίρου, γι’ αυτό και ο Άγιαξ, του έδωσε την ευκαιρία. Με την άφιξή του στην ομάδα, ο Ντουάρτε, πέρα από την θέση του Έρικσεν, πήρε και την φανέλα με το νούμερο 8, που φορούσε ο Δανός άσος.