Έχοντας πραγματοποιήσει καλές εμφανίσεις προς το τέλος της περσινής σεζόν και παίρνοντας το βραβείο του μήνα στη Ligue 2 για τον Απρίλιο και τον Μάιο, οι Γάλλοι ασχολήθηκαν ακόμη πιο έντονα με τα αγωνιστικά χαρακτηριστικά του Ζαουί. Σχετικά με τον 21χρονο ποδοσφαιριστή, που θα μετακομίσει στον ΑΡΗ, αναλύοντας αριθμούς του, στη Γαλλία είχαν κάνει λόγο για την ικανότητά του να παίξει… καλά στο ένας εναντίον ενός ενώ στάθηκαν και στο ποσοστό του στις επιθετικές μονομαχίες. Μεταξύ άλλων, οι Γάλλοι έγραψαν:
“Τα στατιστικά του δείχνουν έναν ποδοσφαιριστή με ιδιαίτερα δυνατά χαρακτηριστικά. Ξεχωρίζει κυρίως στις επιτυχημένες ντρίμπλες καθώς και στο να προωθεί το παιχνίδι προκαλώντας ρήγματα στην αντίπαλη άμυνα, έχοντας την μπάλα στα πόδια. Επίσης, παρουσιάζει πολύ υψηλό ποσοστό στις επιθετικές μονομαχίες που κερδίζει. Αυτό περιγράφει έναν παίκτη ικανό να νικά τους αντίπαλους αμυντικούς στο ένας εναντίον ενός και να μεταφέρει την ομάδα του προς τα εμπρός, «κουβαλώντας» την μπάλα”.