Ο Κάρλος Τέβες φόρεσε τη φανέλα της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ το καλοκαίρι του 2007, όταν άφησε τη Γουέστ Χαμ για να μετακινηθεί στους «κόκκινους διαβόλους» με τη μορφή δανεισμού. Μέσα σε δύο χρόνια, ο Αργεντινός επιθετικός πανηγύρισε την κατάκτηση ενός Champions League και δύο πρωταθλημάτων Αγγλίας, χωρίς ωστόσο να συνεχίσει την πορεία του στο «Ολντ Τράφορντ».
Το 2009 ακολούθησε μια διαφορετική διαδρομή, επιλέγοντας τη Μάντσεστερ Σίτι, με την οποία έζησε μία από τις σημαντικότερες στιγμές της καριέρας του. Τη σεζόν 2011-12 ήταν μέλος της ομάδας που κατέκτησε την Premier League, βάζοντας τέλος στην πολυετή αναμονή των «πολιτών».
Σήμερα, στα 42 του χρόνια και έχοντας περάσει πλέον στην προπονητική, ο Τέβες επέστρεψε στην περίοδο της θητείας του στη Γιουνάιτεντ και εξήγησε τους λόγους που τον οδήγησαν στην αποχώρηση. Σε συνέντευξή του στο κανάλι του Ρίο Φέρντιναντ στο YouTube, ο Αργεντινός υποστήριξε ότι ο σερ Άλεξ Φέργκιουσον δεν εκπλήρωσε την υπόσχεση που του είχε δώσει σχετικά με την αγορά των δικαιωμάτων του, γεγονός που επηρέασε τη σχέση τους.
«Μου μίλησαν πριν από τον διετή δανεισμό. Μου είπαν “Αν παίξεις καλά, θα καλύψουμε το συμβόλαιό σου μετά από έναν χρόνο”. Ο Φέργκι μου είπε: “Κάρλος, τώρα θα καλύψω το συμβόλαιό σου και θα μείνεις στο Μάντσεστερ”.
Η ομάδα πήγε στην προετοιμασία. Θυμάμαι εκείνη τη συζήτηση με τον Φέργκι. Μου είπε: “Θα πληρώσω για τον Μπερμπάτοφ, αλλά εσύ μην ανησυχείς, θα σε αγοράσω εγώ και θα φτιάξουμε το συμβόλαιό σου”», τόνισε αρχικά ο Τέβες μέσω συνέντευξής του στο καναλι του Ρίο Φέρντιναντ στο Youtube για να προσθέσει με νόημα:
«Πιστεύω ότι ο Φέργκι είχε περιθώριο έξι μηνών, από τη μέρα που μιλήσαμε, για να τηρήσει τον λόγο του. Αλλά δεν το έκανε. Αντιθέτως, άρχισε να με αφήνει στον πάγκο. Στο μυαλό μου, άρχισε να με παραμερίζει για να μειώσει την αξία μου. Κι αυτό ήταν που με πλήγωσε περισσότερο.
Ήταν δύσκολο, γιατί ένιωθα ότι είχα δώσει την καρδιά μου στη Γιουνάιτεντ. Αλλά δεν ένιωσα να υπάρχει ανταπόδοση. Δεν ένιωσα το ίδιο, γιατί, αν θυμάσαι, είχαμε κατακτήσει το Champions League.
Κατακτήσαμε το πρωτάθλημα και στη συνέχεια, προκειμένου να ρίξουν την τιμή μου, έφεραν έναν άλλον παίκτη. Εγώ συνέχισα να αποδίδω το ίδιο κατά τους πρώτους μήνες της δεύτερης χρονιάς.
Όμως, φτάνοντας στον δεύτερο μήνα, δεν ήθελα να έχω πλέον καμία σχέση. Πέρασα υπέροχα στη Γιουνάιτεντ. Η άλλη ομάδα, η Σίτι, για μένα ήταν μια μορφή εκδίκησης. Δεν πήρα πίσω όσα έδωσα».
