Η διακοπή που ακολουθεί μετά το τέλος της κανονικής διάρκειας του πρωταθλήματος έρχεται την πιο κατάλληλη στιγμή για τον ΑΡΗ. Ο Μιχάλης Γρηγορίου κερδίζει χρόνο για να δουλέψει χωρίς την πίεση συνεχόμενων αγώνων, ενώ αρκετοί παίκτες του έχουν απόλυτη ανάγκη αυτό το διάστημα για να αφήσουν πίσω τους τους τραυματισμούς που τους κρατούν εκτός.
Στη λίστα των μακροχρόνιων απόντων βρίσκονται τρία βασικά στελέχη: Νόα Σούντμπεργκ, Φρέντρικ Γένσεν και Κώστας Γαλανόπουλος. Όλοι τους έχουν ως στόχο να προλάβουν την έναρξη των playoffs, αν και η πορεία αποθεραπείας του καθενός είναι διαφορετική.
Ο Σούντμπεργκ βρίσκεται πλέον στο τελικό στάδιο της αποκατάστασης από τη θλάση που τον ταλαιπώρησε. Έχει μπει σε ατομικό πρόγραμμα και, εφόσον δεν υπάρξει πισωγύρισμα, από την επόμενη εβδομάδα θα συμμετέχει ξανά στις κανονικές προπονήσεις. Αυτό τον φέρνει πολύ κοντά στο να είναι διαθέσιμος για το πρώτο παιχνίδι των playoffs στις αρχές Απριλίου.
Παρόμοια είναι η εικόνα και για τον Γένσεν. Ο Φινλανδός μεσοεπιθετικός δουλεύει επίσης ατομικά και αναμένεται να ενταχθεί στο ομαδικό πρόγραμμα λίγο αργότερα από τον Σούντμπεργκ. Αν συνεχίσει με τον ίδιο ρυθμό, έχει κι εκείνος σοβαρές πιθανότητες να προλάβει την πρεμιέρα του μίνι πρωταθλήματος.
Περισσότερο περίπλοκη είναι η κατάσταση του Γαλανόπουλου, ο οποίος δεν έχει αγωνιστεί από τις 18 Ιανουαρίου λόγω τενοντίτιδας στο πέλμα. Η φύση του τραυματισμού απαιτεί υπομονή και όχι έντονες θεραπείες, κάτι που καθυστερεί την επιστροφή του. Το πλάνο προβλέπει ότι θα μπει στις προπονήσεις στη δεύτερη εβδομάδα της διακοπής και… παίζεται το αν θα προλάβει την πρώτη αγωνιστική των playoffs.
