Όπως ήταν αναμενόμενο, ο τραυματισμός του Μανού Γκαρθία… έφτασε μέχρι την Ισπανία, όπου και υπήρξαν αναφορές για το θέμα του 24χρονου ποδοσφαιριστή.
Η ιστοσελίδα lavozdeasturias παρουσιάζει μία διαφορετική προσέγγιση του τραυματισμού, όχι τόσο ανθρώπινη θα λέγαμε, αλλά με βάση τα οικονομικά δεδομένα και πόσο μπορεί αυτό να επηρεάζει την πρώην ομάδα του, την Σπόρτινγκ Χιχόν.
Το σχετικό δημοσίευμα αναφέρει μεταξύ άλλων:
«Ο πρώην ποδοσφαιριστής της Ρεάλ Σπόρτινγκ ντε Χιχόν, Μανού Γαρθία… επιβεβαίωσε τις χειρότερες προβλέψεις μετά τον τραυματισμό που υπέστη στον χθεσινό αγώνα Κυπέλλου Ελλάδας με τον Ολυμπιακό: ο αστουριανός ποδοσφαιριστής έχει ρήξη πρόσθιου χιαστού συνδέσμου στο δεξί του γόνατο και θα μείνει εκτός δράσης για το υπόλοιπο της σεζόν.
Ο τραυματισμός αυτός δεν είναι μόνο η προφανής οπισθοδρόμηση για τον ποδοσφαιριστή και το περιβάλλον του, αλλά επηρεάζει και τα συμφέροντα της Σπόρτινγκ. Η ομάδα πούλησε το 75% των δικαιωμάτων του παίκτη στον ΑΡΗ Θεσσαλονίκης το περασμένο καλοκαίρι για ποσό κοντά στα 3,2 εκατομμύρια ευρώ και κράτησε το 25% για να επωφεληθεί σε μελλοντική μεταγραφή.
Η απόδοση του Αστουριανού ανέβαινε στην ελληνική ομάδα, που βρίσκεται στην πέμπτη θέση του πρωταθλήματος. Δύσκολο πισωγύρισμα για τον 25χρονο ποδοσφαιριστή για το άμεσο μέλλον».